Režisors Kriss Vaitss atklāj filmas Jauns Mēness 5 noslēpumus
1. Apslēptie vilki
“Aplūko vērīgāk trauku, kurā Kārlails dedzina pārsējus, apstrādājot Bellas brūci pēc dzimšanas dienas negadījuma – asinis traukā veido ar kājām gaisā apgriezta vilka attēlu. Vilks ir arī uz Džeikoba T-krekla, kad viņš pirmo reizi sastopas ar Bellu skolas auto stāvvietā, tikai šis vilks ir zīmējumā paslēpts. Bet vilka piekariņš, kurš karājas pie Džeikoba dāvātā sapņu ķērāja, jau ir vieglāk pamanāms.”
2. Vampīru mūzika ainā ar liftu
“Kad Edvards, Bella un Alise iekāpj liftā, lai dotos pie Voltūriem, mūzika, kuru var dzirdēt fonā, ir labi pazīstamais Štrausa “Die Fledermaus” jeb “Sikspārnis”.” Smalka atsauce uz vampīriem…
3. Krisa emocionālā bagāža?
“Kad Bella meklē pļavu, kurā viņa ar Edvardu gulēja, baudot savu divvientulību, pie viņas mugursomas ir piesprausts zelta kompass – daļa no manas bagāžas.” (Domāta Krisa sāpīgā pieredze ar viņa filmu “Zelta kompass”)
4. Superātrais pielūdzējs
“Mēs izspēlējām mazu triku mirkli, kad Edvards izkāpj no Bellas auto, un viņi strīdas. Mums vajadzēja, lai Edvards kustētos ātrāk par jebkuru cilvēcisku radību, tādēļ mēs izmantojām līdzīgi Robam apģērbtu dublieri, kurš sēž Edvarda vietā, bet Edvardu nolikām pie kameras, bet tā, lai viņš nebūtu redzams. Mirklī, kad dublieris kāpj ārā no auto, Edvards jau ver vaļā Bellas durvis, tāpēc tas izskatās neiespējami ātri. ”
5. Meklē pats!
“Pēdējais, bet ne mazsvarīgākais: ja vēlaties uzzināt, ko Džeikobs saka Bellai pirms viņu gandrīz noskūpsta, prasiet kileutiem! Kileutu cilts padomes interneta adrese ir quileutenation.org. Es varu patiekt tikai, ka viņš saka “Kwop kilawtley”. ”
Paldies EW.com!





Ir pārtulkojis, Zane
Tas nozīmē “Stay with me forever” jeb “Paliec ar mani kopā mūžīgi”. Tā ir teikts te: http://wiki.answers.com/Q/What_does_'Kwop_Kilawtley'_mean&alreadyAsked=1&rtitle=What_does_Kwop_kilawtley_mean
Heis – kāds ir pārtulkojis, ko saka Džekobs Bellai?
Tajā linkā īsti nevar saprast, kur var iztulkot, bet ļoti gribas zināt.
Krisam vajadzēja Zelta Kompasu pārfilmēt, jo studijas bosiem nepatika, ka viņš filmu bija uztaisījis tik drūmu. Un Kriss bija pārliecināts, ka viņi nemaz nav lasījuši grāmatu, pēc kuras taisīta šī filma, tāpēc neko nesaprot…Bet, neko darīt – ja gribējās palikt par šī darba režisoru, nācās darīt visu, ko bosi tieca
kas par sāpīgo pieredzi ar zelta kompasu? (zinu, ka tā ir filma, esmu redzējusi)